@set UPDATED 10 juin 2005
@set UPDATED-MONTH juin 2005
@set EDITION 0.4.10
@set VERSION 0.4.10
