Main|WebMail
Main.Folders|フォルダ
Main.Compose|作成
Main.AddressBook|アドレス帳
Main.Preferences|初期設定
Main.Calendar|カレンダー
Main.Logout|ログアウト
Main.Shortcut|受信ボックスへのショートカット
Main.Button.Help|ヘルプ
Main.Button.Apply|適用
Main.Button.Compose|作成
Main.Button.Refresh|更新
AddressBook.Name|名前
AddressBook.Organization|組織
AddressBook.SearchFor|検索語句
AddressBook.Phone|電話
AddressBook.Button.Search|検索
AddressBook.personal|パーソナル
AddressBook.System|システム
AddressBook.Public|パブリック
AddressBook.Button.Add|追加
AddressBook.Button.Delete|削除
AddressBook.AddressAdd|アドレス帳 - 追加
AddressBook.FirstName|名
AddressBook.LastName|姓
AddressBook.Email|電子メールアドレス
AddressBook.Phone1|電話番号1
AddressBook.Phone2|電話番号2
AddressBook.Phone.Work|職務
AddressBook.Phone.Home|自宅
AddressBook.Phone.Cell|携帯
AddressBook.Phone.Fax|FAX
AddressBook.Phone.Pager|ポケベル
AddressBook.Address|メモ/住所
AddressBook.Birthday|生年月日
AddressBook.Month|月
AddressBook.Day|日
AddressBook.Year|年
AddressBook.Month.Jan|1月
AddressBook.Month.Feb|2月
AddressBook.Month.Mar|3月
AddressBook.Month.Apr|4月
AddressBook.Month.May|5月
AddressBook.Month.Jun|6月
AddressBook.Month.Jul|7月
AddressBook.Month.Aug|8月
AddressBook.Month.Sep|9月
AddressBook.Month.Oct|10月
AddressBook.Month.Nov|11月
AddressBook.Month.Dec|12月
Compose.To|宛先
Compose.Subject|件名
Compose.Message|メッセージ
Compose.Options|オプション
Copmose.Notify|要求通知
Copmose.Notify.Fails|配信が失敗した場合
Copmose.Notify.Suceed|配信が成功した場合
Copmose.Notify.FailSuceed|成功、失敗にかかわらず
Compose.notify.Never|配布しない
Compose.Priority|優先度
Compose.Priority.Normal|標準
Compose.Priority.High|高
Compose.Priority.Low|低
Compose.Send|送信
Compose.AddFile|ファイルの追加
Compose.Cancel|キャンセル
Compose.Attach|添付...
Compose.Attach.Message|添付物を削除するにはチェックボックスをオンにします。
Main.Error|サーバエラー
Error.UnableToCreateAddress|アドレス帳のレコードを作成できません
Error.Explanation|レコードを作成するには、少なくとも名、姓、メール アドレスのいずれかを指定してください。[戻る] ボタンをクリックして [アドレス帳 - 追加] ページに戻ってください。
Error.Return|セッションに戻ります。
Folder.Name|名前
Folder.Message|メッセージ
Folder.New|新規作成
Folder.Rename|フォルダ名の変更
Folder.Rename.Select|名前を変更するフォルダの選択
Folder.Rename.NewName|新しいフォルダ名
Folder.Create|フォルダの作成
Folder.MailboxUsed|使用するメール ボックス
Folder.Create.In|イン
Folder.Delete|フォルダの削除
Folder.Move|メッセージの移動
Folder.Move.Msg|メッセージの移動先のフォルダの選択
Folder.Copy|メッセージのコピー
Folder.Copy.Msg|メッセージのコピー先のフォルダの選択
Logout.Title|セッション終了
Logout.Session|セッションがログアウトしました
Logout.Session.Timeout|セッションがタイムアウトになりました
Logout.NewSession|セッションを新しく開始する場合は、
Logout.login|再度ログインして
Logout.again|ください
Msglist.Title|メッセージリスト
Msglist.Subject|件名
Msglist.From|送信者
Msglist.Sent|送信
MsgList.Received|受信
Msglist.Action|アクション
Msglist.MoveTo|移動
Msglist.CopyTo|コピー
Msglist.Delete|削除
Msglist.Undelete|削除復元
Msglist.SelectAll|すべて選択
Msglist.ClearAll|すべてクリア
Msglist.Selected|選択済み
Msglist.Purge|パージ
Msglist.Read|開封済みマーク
Msglist.Unread|未読マーク
Msglist.Folder|フォルダ
Msglist.None|なし
Msglist.Button.Refresh|リストのリフレッシュ
Msglist.Button.QuickDelete|クイック削除
Msglist.Button.Purge|削除済みメッセージのパージ
Msglist.Button.Previous|前ページ
Msglist.Button.Next|次ページ
Msglist.Button.Help|ヘルプ
Msglist.Button.Apply|適用
Msglist.Icon.Message|メッセージ
Msglist.Of| /
Msglist.UnreadMsg|未読のメッセージ
Msglist.ReadMsg|既読のメッセージ
Msglist.DeletedMsg|削除されたメッセージ
Rules.Title|ルール
Rule.RuleList|ルールリスト
Rule.Active|アクティブ
Rule.Rules|ルール
Rule.Delete|削除
Rule.Help|ヘルプ
Rule.Add|追加
Rule.Apply|適用
Msgview.ExportCalendar|Export Calendar
Msgview.Reply|返信
Msgview.ReplyAll|全員に返信
Msgview.Forward|転送
Msgview.Delete|削除
Msgview.PrevMsg|前のメッセージ
Msgview.Close|閉じる
Msgview.NextMsg|次のメッセージ
Msgview.Source|ソースの表示
Msgview.Normal|通常の表示
Msgview.Help|ヘルプ
Msgview.TopOfPage|ページのトップに移動
Options.Title|初期設定
Options.General|一般設定
Options.General.Title|Web メールの標準設定の指定
Options.Apply|適用
Options.General.Privacy|プライバシー
Options.General.Privacy.None|なし
Options.General.Privacy.Limited|制限あり
Options.General.Privacy.Unlisted|リストされていない
Options.General.Timout|タイムアウト
Options.General.Timout.Minutes|分
Options.General.ReplyTo|返信先
Options.General.Charset|デフォルトの文字セット
Options.Password|パスワード
Options.Password.Title|パスワードの変更
Options.Password.Old|現在のパスワード
Options.Password.New|新しいパスワード
Options.Password.Retype|パスワードを再入力してください
Options.Appearance|表示スタイル
Options.Appearance.Title|Webメールの外観の変更
Options.Appearance.Language|使用言語
Options.Appearance.Toolbar|ツールバーの位置
Options.Appearance.Toolbar.OnTop|上
Options.Appearance.Toolbar.Bottom|下
Options.Appearance.ToolBar.TopandBottom|上と下
Options.Appearance.Compose|作成
Options.Appearance.Compose.CCandBCC|［CC:］と［BC:］を表示する
Options.Appearance.Purge|パージ
Options.Appearance.Purge.On|デフォルトでオン
Options.Appearance.Default|デフォルトフォルダ
Options.Appearence.Draft|下書きフォルダ
Options.Appearance.Sent|送信済みフォルダ
Options.Appearance.Enable|このフォルダに有効
Options.Colors|色
Options.Colors.Foreground|前景
Options.Colors.Background|背景
Options.Colors.ColorTable|色の一覧
Options.Colors.Page|ページ
Options.Colors.Border|境界線
Options.Colors.Section|章
Options.Colors.FieldName|フィールド名
Options.Colors.FieldBody|フィールド内容
Options.Forward|転送
Options.Forward.Title|メッセージをすべて別のアドレスに転送
Options.Enabled|有効
Options.Forward.KeepCopy|コピーの保存
Options.Forward.ForwardTo|転送先
Options.AutoReply|自動返信/不在メッセージ
Options.AutoReply.Title|すべてのメッセージに自動的に返信
Options.AutoReply.Message|メッセージ
Options.Proxy|プロキシ設定
Options.Proxy.Title|次のメール用に別の電子メールアカウントを指定
Options.Proxy.Host|ホスト
Options.Proxy.Username|ユーザ名
Options.Proxy.Password|パスワード
Options.Proxy.Retype|パスワードを再入力してください
Options.Proxy.Type|タイプ
Options.Proxy.Leave|終了
Options.Signature|署名
Options.Signature.Title|送信するすべてのメッセージに添えるメッセージを入力
Options.Help|ヘルプ
Options.Yes|はい
Options.No|いいえ
Options.Disable|無効
Options.None|なし
Options.Limited|制限あり
Options.Unlisted|リストされていない
Options.Template|テンプレートの選択
Msg.From|送信者
Msg.Sent|送信
Msg.Subject|件名
Msg.To|宛先
Msg.CC|CC
Msg.Bcc|BC
Msg.Attachments|添付物
ErrorList|不明なエラー
Error.Compose.NoRecipients|少なくとも1人の受信者が必要です
Error.Compose.TooManyRecipients|許可された人数以上の受信者が存在します
Error.Compose.ConnectingToQueueServer|NMAPに連絡できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.QCREA|新しいメッセージを作成できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.FOPEN|新しいメッセージを作成できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.LIST|新しいメッセージを作成できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.QSTORFROM|新しいメッセージを作成できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.QSTORRAW|新しいメッセージを作成できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.QSTORTO|新しいメッセージを作成できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.QSTORMSG|新しいメッセージを作成できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.QRUN|新しいメッセージを作成できません
Error.Compose.CreatingNewMessage.STAT|新しいメッセージを作成できません
Error.AddrBook.BuildingRecipientList.FOPEN|受信者リストを構築できません
Error.AddrBook.BuildingRecipientList.QSTORTO|受信者リストを構築できません
Error.AddrBook.EntryNotFound|アドレス帳にエントリが見つかりません
Error.AddrBook.SavingFormData|フォームデータを保存できません
Error.AddrBook.RetrievingFormData|保存したフォームデータがありません
Error.Folder.NoFolderSelected|まずフォルダを選択してください
Error.Folder.FailedToSelectFolder|フォルダを選択できません
Error.Folder.FailedToCreateFolder|フォルダを作成できません
Error.Folder.FailedToRenameFolder|フォルダの名前を変更できません
Error.Folder.FailedToRemoveFolder|フォルダを削除できません
Error.MSGList.FailedToDeleteMessage|メッセージを削除できません
Error.MSGList.FailedToCopyMessage|メッセージをコピーできません
Error.Compose.Storing.Attachment.FOPEN|添付物を保存できません
Error.Compose.Storing.Body.FOPEN|メッセージ本文を保存できません
Error.Compose.Storing.Text.FOPEN|テキストフィールドを保存できません
Error.MSGList.Failed.Loading.MIME|元のメッセージにアクセスできません
Error.Compose.EndBeforeBegin|アドレス帳のエントリがサイズ制限を超えました
Error.Message.OutOfMemory|メモリが足りません
Error.Message.ExceedsSizeLimit|メッセージは、許可された最大サイズを超えています。
Error.User.NotFound|ユーザを検索できません
Error.InvalidTo|無効なユーザまたはアドレスが［宛先］フィールドに指定されました
Error.InvalidCC|無効なユーザまたはアドレスが［CC］フィールドに指定されました
Error.InvalidBCC|無効なユーザまたはアドレスが［BC］フィールドに指定されました
Rules.IfFrom|差出人が次の場合
Rules.IfTo|宛先が次の場合
Rules.IfCC|CC先が次の場合
Rules.IfSubject|件名が次を含む場合
Rules.IfBody|本文が次を含む場合
Rules.All|すべてのメッセージ
Rules.ThenMove|次へ移動
Rules.ThenCC|次へCC 
Rules.ThenDelete|メッセージを削除
Rules.ThenForward|次へ転送
Rules.ThenReply|次で返信
Rules.Stop|一致が検索された場合に処理を中止します
Rules.temp.From|送信者
Rules.temp.To|宛先
Rules.temp.CC|CC
Rules.temp.Subject|件名
Rules.temp.Body|本文
Rules.temp.All|すべてのメッセージに適用
Rules.MoveTo|移動先
Rules.CCTo|CC先
Rules.ForwardTo|転送先
Rules.Create|作成するルールの種類の選択
Rule.Condition.if|'If'
Rule.Condition.contains|含む
Rules.StopOnMatch|一致する場合に処理を停止する
Rules.Create.Move|移動ルールの作成
Rules.Create.CC|CCルールの作成
Rules.Create.Delete|削除ルールの作成
Rules.Create.Forward|転送ルールの作成
Rules.deleteMessage|メッセージの削除
Options.MessagesPerPage|メッセージ/ページ
Options.QandA|質問と答え
Options.QandA.ChangeQuestion|質問と答えの変更
Options.QandA.OldQuestion|古い質問
Options.QandA.NewQuestion|新しい質問
Options.QandA.NewAnswer|新しい答え
Lang.Dir|ltr
Options.Timezone.heading|時間帯
Options.Timezone.instructions|タイムゾーンの変更
Options.Timezone.unknown|タイムゾーンの選択
Options.Timezone.0|(GMT) UTC
Options.Timezone.1|(GMT) モンロビア、カサブランカ
Options.Timezone.2|(GMT) グジニッジ標準時; ダブリン、エジンバラ、リスボン、ロンドン
Options.Timezone.3|(GMT+01:00) アムステルダム、ベルリン、ベルン、ローマ、ストックホルム、ウィーン
Options.Timezone.4|(GMT+01:00) ベルグラード、ブダペスト、プラハ
Options.Timezone.5|(GMT+01:00) ブリュッセル、コペンハーゲン、マドリード、パリ
Options.Timezone.6|(GMT+01:00) サラエボ、スコピエ、ソフィア、ビリニュス、ワルシャワ、ザグレブ
Options.Timezone.7|(GMT+01:00) 西中央アフリカ
Options.Timezone.8|(GMT+02:00) アテネ、イスタンブール、ミンスク
Options.Timezone.9|(GMT+02:00) ブカレスト
Options.Timezone.10|(GMT+02:00) カイロ
Options.Timezone.11|(GMT+02:00) ハラレ、プレトリア
Options.Timezone.12|(GMT+02:00) ヘルシンキ、リガ、タリン
Options.Timezone.13|(GMT+02:00) エルサレム
Options.Timezone.14|(GMT+03:00) バグダッド
Options.Timezone.15|(GMT+03:00) クエート、リヤド
Options.Timezone.16|(GMT+03:00) モスクワ、サンクトペテルスブルグ、ヴォルゴグラード
Options.Timezone.17|(GMT+03:00) ナイロビ
Options.Timezone.18|(GMT+03:30) テヘラン
Options.Timezone.19|(GMT+04:00) アブダビ、マスカット
Options.Timezone.20|(GMT+04:00) バクー、トビリシ、エレバン
Options.Timezone.21|(GMT+04:30) カブール
Options.Timezone.22|(GMT+05:00) エカテリンブルク
Options.Timezone.23|(GMT+05:00) イスラムバード、カラチ、タシュケント
Options.Timezone.24|(GMT+05:30) カルカッタ、チェンナイ、ボンベイ、ニューデリー
Options.Timezone.25|(GMT+05:45) カトマンズ
Options.Timezone.26|(GMT+06:00) アルマトイ、ノボシビリスク
Options.Timezone.27|(GMT+06:00) アスタナ、ダッカ
Options.Timezone.28|(GMT+06:00) スリジャヤワルデネプラ
Options.Timezone.29|(GMT+06:30) ラングーン
Options.Timezone.30|(GMT+07:00) バンコク、ハノイ、ジャカルタ
Options.Timezone.31|(GMT+07:00) クラスノヤルスク
Options.Timezone.32|(GMT+08:00) 北京、重慶、香港、ウルムチ
Options.Timezone.33|(GMT+08:00) イルクーツク、ウランバートル
Options.Timezone.34|(GMT+08:00) クアラルンプール、シンガポール
Options.Timezone.35|(GMT+08:00) パース
Options.Timezone.36|(GMT+08:00) 台北
Options.Timezone.37|(GMT+09:00) 大阪、札幌、東京
Options.Timezone.38|(GMT+09:00) ソウル
Options.Timezone.39|(GMT+09:00) ヤクーツク
Options.Timezone.40|(GMT+09:30) アデレード
Options.Timezone.41|(GMT+09:30) ダーウィン
Options.Timezone.42|(GMT+10:00) ブリスベーン
Options.Timezone.43|(GMT+10:00) キャンベラ、メルボルン、シドニー
Options.Timezone.44|(GMT+10:00) グアム、ポートモレスビー
Options.Timezone.45|(GMT+10:00) ホバート
Options.Timezone.46|(GMT+10:00) ウラジオストック
Options.Timezone.47|(GMT+11:00) マガダン、ソロモン島、ニューカレドニア
Options.Timezone.48|(GMT+12:00) オークランド、ウェリングトン
Options.Timezone.49|(GMT+12:00) フィジー、カムチャッカ、マーシャル島
Options.Timezone.50|(GMT+13:00) ヌクアロファ
Options.Timezone.51|(GMT-01:00) アゾレス諸島
Options.Timezone.52|(GMT-01:00) カボベルデ
Options.Timezone.53|(GMT-02:00) 中央大西洋
Options.Timezone.54|(GMT-03:00) ブラジリア
Options.Timezone.55|(GMT-03:00) ブエノスアイレス、ジョージタウン
Options.Timezone.56|(GMT-03:00) グリーンランド
Options.Timezone.57|(GMT-03:30) ニューファンドランド
Options.Timezone.58|(GMT-04:00) 大西洋標準時 (カナダ)
Options.Timezone.59|(GMT-04:00) カラカス、ラパス
Options.Timezone.60|(GMT-04:00) サイチアゴ
Options.Timezone.61|(GMT-05:00) ボゴタ、リマ
Options.Timezone.62|(GMT-05:00) 東部標準時 (米国およびカナダ)
Options.Timezone.63|(GMT-05:00) インディアナ (東部)
Options.Timezone.64|(GMT-06:00) 中央アメリカ
Options.Timezone.65|(GMT-06:00) 中部標準時 (米国およびカナダ)
Options.Timezone.66|(GMT-06:00) メキシコシティ
Options.Timezone.67|(GMT-06:00) サスカチェワン
Options.Timezone.68|(GMT-07:00) アリゾナ
Options.Timezone.69|(GMT-07:00) 山地標準時 (米国およびカナダ)
Options.Timezone.70|(GMT-08:00) 太平洋標準時 (米国およびカナダ); ティファナ
Options.Timezone.71|(GMT-09:00) アラスカ
Options.Timezone.72|(GMT-10:00) ハワイ
Options.Timezone.73|(GMT-11:00) ミッドウェー島、サモア
Options.Timezone.74|(GMT-12:00) エニウェトク、クェジェリン
Time.am|午前
Time.pm|午後
Time.hours|時
Time.minutes|分
Time.seconds|秒
Time.duration|期間
Time.days|日
Date.Fields.Name.month|月
Date.Fields.Name.day|日
Date.Fields.Name.year|年
Date.Months.fullName.1|1月
Date.Months.fullName.2|2月
Date.Months.fullName.3|3月
Date.Months.fullName.4|4月
Date.Months.fullName.5|5月
Date.Months.fullName.6|6月
Date.Months.fullName.7|7月
Date.Months.fullName.8|8月
Date.Months.fullName.9|9月
Date.Months.fullName.10|10月
Date.Months.fullName.11|11月
Date.Months.fullName.12|12月
Date.Months.shortName.1|1月
Date.Months.shortName.2|2月
Date.Months.shortName.3|3月
Date.Months.shortName.4|4月
Date.Months.shortName.5|5月
Date.Months.shortName.6|6月
Date.Months.shortName.7|7月
Date.Months.shortName.8|8月
Date.Months.shortName.9|9月
Date.Months.shortName.10|10月
Date.Months.shortName.11|11月
Date.Months.shortName.12|12月
Date.Week.fullName.1|日曜日
Date.Week.fullName.2|月曜日
Date.Week.fullName.3|火曜日
Date.Week.fullName.4|水曜日
Date.Week.fullName.5|木曜日
Date.Week.fullName.6|金曜日
Date.Week.fullName.7|土曜日
Date.Week.shortName.1|日
Date.Week.shortName.2|月
Date.Week.shortName.3|火
Date.Week.shortName.4|水
Date.Week.shortName.5|木
Date.Week.shortName.6|金
Date.Week.shortName.7|土
Subject.NoSubject|(件名なし)
Options.ShortDateFormat|短い日付形式
Options.TimeFormat|時間書式
AddressBook.Settings|アドレス帳設定
AddressBook.LDAP|パブリックLDAPサーバ
Tom.Status.CreatedUser|作成したユーザ
Tom.Status.PasswordsDontMatch|無効なパスワードが指定されました
Tom.Status.NoUserName|有効なユーザ名を入力してください
Tom.Status.NoFullName|フルネームを入力してください
Tom.Status.NoDomain|ドメインを選択してください
Tom.Status.UserExists|ユーザはすでに存在しています
Tom.Status.SavedSettings|保存された設定
Tom.Status.ImportSuccess|インポートが完了しました
Tom.Status.ImportError|ユーザをインポートできません
Tom.Status.IllegalUserName|無効なユーザ名
Tom.Status.WrongPassword|パスワードが違います
Tom.Status.TooManyUsers|ユーザが多過ぎます
Tom.Status.InvalidData|無効なデータ
Tom.Status.NetworkError|ネットワークエラー
Tom.Status.InvlidHost|無効なホスト
Tom.Status.ConnectionFailed|接続できませんでした
Tom.Status.InvalidUser|無効なユーザ
Msglist.Size|サイズ
Cal.Attendee.Status.NeedsAction|保留中
Cal.Attendee.Status.Accepted|確認済み
Cal.Attendee.Status.Declined|拒否
Cal.Attendee.Status.Tentatie|仮アポイント
Cal.Attendee.Status.Delegated|委任
Cal.Attendee.Status.Completed|完了
Cal.Attendee.Status.InProcess|進行中
Cal.Event|Event
Cal.Appointment|アポイント
Cal.Appointments|アポイント
Cal.Decline|拒否
Cal.Accept|受諾
Cal.Attendee.Required|必須
Cal.Attendee.Optional|オプション
Cal.Attendee.NotAttending|参加なし
Cal.Date|日付
Cal.Location|場所
Cal.ChangeTo|項目変更
Cal.Task|タスク
Cal.Tasks|タスク
Cal.Note|メモ
Cal.Notes|メモ
Mail.Unread|未読
Folder.Type|タイプ
Mail.Mailbox|メールボックス
Cal.View|表示
Cal.Week|週
Mail.DeleteAll|すべて削除
Cal.Complete|完了
Cal.Time|時間
Cal.DueDate|期日
Cal.Today|今日
Cal.ComposeInvite|Invite
Cal.ComposeEvent|New Event
Cal.ComposeAppointment|アポイントの作成
Cal.ComposeNote|メモの作成
Cal.ComposeTask|タスクの作成
Cal.ComposeMail|メール
Cal.StartTime|開始時刻
Cal.Duration|期間
Cal.Hours|時間
Cal.Recurrence|反復
Cal.StartDate|開始日
Cal.Daily|毎日
Cal.Every|毎
Cal.days|日
Cal.EndDate|終了日
Cal.NoEndDate|終了日がありません
Cal.EndAfter|発生回数
Cal.Occurrences|終了
Cal.EndBy|終了
Cal.Monthly|月
Cal.The| 
Cal.First|最初
Cal.Second|秒
Cal.Third|3
Cal.Forth|以後
Cal.Last|最後
Cal.OfEvery|毎
Cal.Month(s)|月
Cal.Weekly|週
Cal.WeeksOn|週
Cal.Dates|日付
Send.Options|送信オプション
Options.MailboxManagement|メールボックス管理
Options.MailProxy|メールプロキシ
Options.SharedFolders|共用フォルダ
Options.Available.Folders|使用可能なフォルダ
Options.AddA.Share|共用の追加
Options.Folders.Sharing|共用中のフォルダ
Options.AddA.User|ユーザに共用を追加
Options.Remove.Share|共用の削除
Cal.Delegate|委任
Proxy.UserProxy|ユーザ代理
Send.CommentToSender|コメント
Share.Calendar|Share Calendar
SharedWrites.MarkRead|既読マーク
SharedWrites.Read|読む
SharedWrites.Insert|挿入
SharedWrites.Delete|削除
Proxy.AccountAvailable|代理権を持つアカウント
Proxy.UsersThatCanProxy|自分の代理として動作することが許可されているユーザ
Proxy.GrantRightsToUsers|別のユーザに代理権を許可
Proxy.Rights|権利
Calendar.Move|カレンダー項目の移動
Calendar.Move.Msg|メッセージの移動先のカレンダーを選択してください
Calendar.Copy|カレンダー項目のコピー
Calendar.Copy.Msg|メッセージのコピー先のカレンダーを選択してください
MessageView.MessageOptions|メッセージオプション
MessageOptions.Private|プライベートに設定
MessageOptions.Public|パブリックに設定
MessageOptions.SetLow|優先度を［低］に設定
MessageOptions.SetNormal|優先度を［通常］に設定
MessageOptions.SetHigh|優先度を［高］に設定
Send.BusySearch|ビジーサーチ
Busy.AvailableTimes|空いている時間
Busy.SelectedTimes|選択した時間
Busy.BusyTimes|ビジー時間
Busy.ConflictingTime|重複する時間
Proxy.FullAccess|(フル権利を許可)
Proxy.RestrictAccess|(アクセスの制限)
Proxy.FullRights|読み込み、作成、削除
Proxy.ReadOnlyRights|読み込み専用
Options.LongDateFormat|長い日付形式
Options.FirstDayofWeek|週の第1日目
Cal.Organizer|オーガナイザ
Calendar.Item.Deleted|送信者がこのカレンダー項目を削除しました
Show.Appointment.Free|アポイントを空きとして表示
Show.Appointment.Busy|アポイントを確定として表示
Cal.BusyApp|確定アポイント
Cal.FreeApp|空きアポイント
Cal.CompletedTask|完了したタスク
Cal.IncompleteTask|未完了のタスク
WML.MainMenu|Main Menu
WML.More|More
WML.From|F
WML.Subject|S
WML.Date|D
WML.Enabled|Enabled
WML.Disabled|Disabled
WML.Keep.Local|Keep Copy
WML.Apply|Apply
WML.AutoReply|AutoReply
WML.AutoReply.Message|Reply Message
WML.ForwardingAddress|Forward Addr
WML.AddressBook|Address Book
WML.Options|Options
WML.Search|Search
WML.Previous|Previous
WML.Next|Next
WML.Add|Add
WML.SearchFor|Search For
WML.Compose|Compose
WML.Delete|Delete
WML.FirstName|First Name
WML.LastName|Last Name
WML.Email|Email Address
WML.To|To
WML.SubjectFull|Subject
WML.Message|Message
WML.Send|Send
WML.Folders|Folders
WML.Forwarding|Forwarding
WML.Of|of
WML.Refresh|Refresh
WML.SessionEnded|Session Ended
WML.Logout|Logout
WML.Reply|Reply
WML.ReplyAll|Reply All
WML.Forward|Forward
WML.LogIn|Log in
WML.PurgeDeleted|Purge Deleted
WML.MessageSent|Message Sent
WML.MessageHasBeenSent|Your message has been sent.
WML.ListPersonal|List Personal
WML.Personal|Personal
WML.System|System
WML.Public|Public
WML.SearchPersonal|Search Personal
WML.SearchSystem|Search System
WML.SearchPublic|Search Public
WML.Yes|Yes
WML.No|No
WML.Title|NetMail
WML.Cancel|Cancel
WML.Undelete|Undelete
WML.MessageList|Message List
WML.Results|Results
WML.List|List
WML.New|New
WML.Modify|Modify
WML.Continued|Continued
WML.Select|Select
WML.FindAddress|Find Address
WML.UpdatePersonal|Update Personal
WML.NewPersonal|New Personal
WML.DeletePersonal|Delete Personal
WML.Phone|Phone
WML.Save|Save
